RescuedRescatado
Spay the Strays
Spay the Strays
We rescue, heal, and rehome cats and dogs across Costa Rica. Your gift puts food in empty bowls and gets an animal off the street. Rescatamos, sanamos y damos un nuevo hogar a perros y gatos en Costa Rica. Tu donación llena platos vacíos y saca a un animal de la calle.
No cat or dog should go hungry, sick, or unloved on the streets of Costa Rica. Ningún perro o gato debería pasar hambre, enfermedad ni soledad en las calles de Costa Rica.
Spay the Strays is a small nonprofit run entirely by volunteers. We pull animals off the street, give them the vet care and spay or neuter surgery they need, and find them safe, loving homes. We are powered by donations and by people who care. Spay the Strays es una pequeña organización sin fines de lucro dirigida por voluntarios. Sacamos animales de la calle, les damos la atención veterinaria y la esterilización que necesitan, y les encontramos hogares seguros y amorosos. Funcionamos gracias a las donaciones y a la gente que se preocupa.
The Spay the Strays volunteersLos voluntarios de Spay the Strays
Three steps, repeated for every animal we take in.Tres pasos, repetidos por cada animal que rescatamos.
Abandoned, sick, and injured cats and dogs, pulled from the streets and given a safe place to land.Perros y gatos abandonados, enfermos y heridos, rescatados de la calle y llevados a un lugar seguro.
Vaccines, vet care, and spay or neuter surgery so the cycle of strays finally begins to slow.Vacunas, atención veterinaria y esterilización para que el ciclo de los callejeros por fin disminuya.
Patient matchmaking into loving homes, near and far, with check-ins long after adoption day.Búsqueda paciente de hogares amorosos, cerca y lejos, con seguimiento mucho después de la adopción.
Animals rescuedAnimales rescatados
Spayed & neuteredEsterilizados
Adopted into homesAdoptados en hogares
Volunteer runVoluntario
Every stray we take in gets food, vet care, and a safe place to heal. Here are a few of them.Cada callejero que acogemos recibe comida, atención veterinaria y un lugar seguro para sanar. Aquí algunos de ellos.
Money, time, a spare room, or a single share. It all saves lives.Dinero, tiempo, una habitación libre o solo compartir. Todo salva vidas.
Food, vet bills, and surgeries add up fast. Every gift, big or small, keeps a rescue alive.La comida, el veterinario y las cirugías suman rápido. Cada donación, grande o pequeña, mantiene viva a esta organización.
Give todayDona hoyOpen your home for a few weeks and free up space to save another.Abre tu hogar unas semanas y libera espacio para rescatar a otro.
Lend your hands at the shelter, at events, or on transport runs.Echa una mano en el refugio, en eventos o en los traslados.
Give a rescued cat or dog the forever home they have been waiting for.Dale a un perro o gato rescatado el hogar que ha estado esperando.
A share costs nothing and helps an animal find their person.Compartir no cuesta nada y ayuda a un animal a encontrar a su persona.
Questions about adopting, fostering, or donating? We would love to hear from you.¿Preguntas sobre adoptar, acoger o donar? Nos encantaría saber de ti.
Your donation today feeds, heals, and rehomes a stray that has nobody else.Tu donación de hoy alimenta, sana y reubica a un callejero que no tiene a nadie más.
Donate nowDonar ahora